📅 Sunday, 18 October 2026 IST | ஐப்பசி 1, பராபவ வருடம்
Tamilzha Alt Logo Text சார்பற்ற நடுநிலைச் செய்திகள்
முக்கிய செய்திகள்
Tamil Nadu October 18, 2026 08:00 AM

ஃப்ராங்க்பர்ட்டில் ஒலித்த தமிழின் குரல்

ஃப்ராங்க்பர்ட்டில் ஒலித்த தமிழின் குரல்

ஃப்​ராங்க்​பர்ட் புத்தகக் காட்சியில், ஜெர்மனிக்கான இந்திய துணைத் தூதர் (பொறுப்பு) தீபக் பன்சால், ஜெர்மனி தமிழ்ச் சங்கத்தின் ஒருங்கிணைப்பாளர் பாலாஜி ஹரிதாஸ், தமிழக அரசின் பிரதிநிதிகள் மற்றும் தமிழ்ப் பதிப்பாளர்கள் முன்னிலையில், உக்ரைன் நாட்டைச் சேர்ந்த 'தி ஏசியாடிக்' பதிப்பகத்தின் நிர்வாகிகள், திருக்குறளின் உக்ரைனிய மொழிபெயர்ப்பு நூலை, தமிழ்நாடு பாடநூல் கழகத்தின் மேலாண்மை இயக்குநர் ஆர்.வி.ஷஜீவனாவிடம் வழங்கினர்.

உலகின் பல பகு​தி​களில் பன்​னாட்​டுப் புத்​தகக் காட்​சிகள் நடை​பெற்​றாலும், ஜெர்​மனி நாட்​டின் ஃப்​ராங்க்​பர்ட் நகரில் நடை​பெறும் புத்​தகக் காட்சி தனித்​து​வம் வாய்ந்​தது. 500 ஆண்​டு​களுக்​கும் மேலாக நடை​பெற்று வரும் இந்​தப் புத்​தகக் காட்​சி, உலகின் அனைத்​துப் பகு​தி​களி​லிருந்​தும் பதிப்​பாளர்​கள், எழுத்​தாளர்​கள், மொழிபெயர்ப்​பாளர்​கள், இலக்​கிய முகவர்​கள் எனப் பல தரப்​பினரை​யும் தொடர்ந்து ஈர்த்து வரு​கிறது.

இவ்​வாண்டு பார்​வை​யாளர்​களின் எண்​ணிக்கை சற்று குறைந்​திருந்​தா​லும், பங்​கேற்ற பதிப்​பாளர்​களின் எண்​ணிக்கை அதி​கரித்​திருப்​பது மகிழ்ச்​சி​யளிக்​கிறது. இது முழுக்க முழுக்க பதிப்​பாளர்​கள் மற்​றும் இலக்​கிய முகவர்​களுக்​கான வணி​கச் சந்தை என்​ப​தால், ஜெர்​மனிய அரங்​கு​களைத் தவிர மற்ற இடங்​களில் நேரடி​யாகப் புத்தக விற்​பனை நடை​பெறு​வ​தில்​லை. வழக்​கம் போல எண்​ணற்ற கருத்​தரங்​கு​களாலும் சுவாரசி​ய​மான விவாதங்​களாலும் புத்​தகக் காட்சி களை​கட்​டியது.

செயற்கை நுண்​ணறி​வி​னால் ஏற்​படும் தாக்​கம், அறி​வு​சார் காப்​புரிமை மீறல், டிஜிட்​டல் சூழலில் குறைந்து வரும் வாசிப்​புப் பழக்​கம் உள்​ளிட்ட தலைப்​பு​களில் கருத்​தரங்​கு​கள் நடை​பெற்​றன. இன்​றைக்கு வளரும் சமூகத்​தினர், குறிப்​பாகக் குழந்​தைகளிடம் டிஜிட்​டல் போதை அதி​கரித்து வரு​வது கவலை​யளிக்கிறது. அதிலிருந்து அவர்களை மீட்​டுப் புத்தக வாசிப்பை மேம்​படுத்​தப் பல எண்​ணங்​களும் ஆலோ​சனை​களும் விதைக்​கப்​பட்​டன. குறிப்​பிட்ட வயது வரை சிறு​வர்​கள் திறன்​பேசிகளைப் பயன்​படுத்​து​வதற்​குத் தடை விதிப்​பது குறித்து நாடு​கள் தீவிர​மாகப் பரிசீலிக்க வேண்​டும் என்று வலி​யுறுத்​தப்​பட்​டது.